КазкиНародніУкраїна

Українська народна казка «Казка про Кощія Безсмертного, як його убили Іван-царевич і Булат-молодець»

Переказ сюжету скорочено

Ця захо­пли­ва наро­дна казка роз­по­від­ає про хоро­бро­го Івана-царе­ви­ча та його вір­но­го друга Булата-молод­ця, які виру­ша­ють у небез­пе­чну подо­рож. Вони повин­ні вря­ту­ва­ти пре­кра­сну царів­ну з поло­ну Кощія Безсмертного та зна­йти його смерть, схо­ва­ну в дале­ко­му краю. На шляху їм тра­пля­ю­ться чарів­ні істо­ти, випро­бу­ва­н­ня та зра­дли­ві пас­тки. Але зав­дя­ки від­ва­зі, кмі­тли­во­сті та вір­ній дру­жбі вони пере­ма­га­ють зло. Казка вчить, що справ­жня дру­жба, чесність і смі­ли­вість зав­жди винагороджуються.

Повний текст

У одно­го царя був син на ім’я Іван-царе­вич. Ріс він як з води. На сьо­мий рік був уже справ­жнім бога­ти­рем. Попросив у батька й мате­рі про­ще­н­ня, сів на добро­го бога­тир­сько­го коня і поїхав. Їхав, їхав, заїхав в якесь цар­ство, від­дав свого коня догля­да­ти, а сам піхо­тин­цем пішов по горо­ду погулять.

Іде і диви­ться — що за чудо? Коло дере­ва при­в’я­за­ний чоло­вік, і кожний, хто про­хо­дить повз нього, бере лози­ну і б’є його. Іван-царе­вич під­хо­дить і питається:

— Що це за чоло­вік, чого він тут при­в’я­за­ний і за що ви його б’єте?

А люди:

— Це в нас такий закон: хто забор­гу­вав в казну і до стро­ку не випла­тив, то його так карають.

Іван-царе­вич запитує:

— А скіль­ки заборгував?

— Десять тисяч.

Івану-царе­ви­чу стало жаль того чоло­ві­ка, і він сказав:

— Одв’яжіть його, я запла­чу за нього. А люди кажуть:

— От ми забу­ли тобі ска­зать: хто за нього запла­тить, у того Кощій Безсмертний жінку вкраде.

Іван-царе­вич поду­мав, поду­мав: «У мене жінки нема, що він у мене вкра­де», витяг, запла­тив гроші і пішов далі.

А той чоло­вік, як тіль­ки його одв’я­за­ли, почав бігти і кричать:

— Стій, Іван-царе­вич, стій, Іван-царе­вич! За те, що ти мене вику­пив, я тобі оддячу.

— Чим же ти мені оддячиш?

А він:

— Я знаю, куди ти їдеш, ти без мене заду­ма­но­го не зро­биш. Ти ідеш шукать наре­че­ну, без мене ти її не зна­йдеш, а я помо­жу тобі. Дав ти за мене десять тисяч, то купи мені ще й коня, поїдем удвох.

Іван-царе­вич питає:

— А як же тебе звуть?

— Булат-моло­дець.

Купив Іван-царе­вич Булатові коня, сіли вони і поїхали.

А Булат-моло­дець знав, що в одно­го царя є дочка кра­су­ня і замкне­на вона в висо­кій башті на сім зам­ків і на землю зов­сім не сходить.

Булат-моло­дець, як-то рані­ше була роз­рив-трава чудо­дій­на, мав ту траву і пішов до царів­ни попе­ре­ду, пере­го­во­рив із царів­ною, чи вона піде за Івана-царе­ви­ча, а потім вер­нув­ся, узяв траву, усі замки оді­мкнув, царів­ну викрав, сіли на коні і поча­ли тікать. Тікали, поки насу­ну­ла ніч.

На ніч стали від­по­чи­ва­ти. Булат-моло­дець і говорить:

— Я ляжу спо­чи­ну до пів­но­чі, а з пів­но­чі ти ляжеш спо­чи­вать, а я стерегтиму.

Ще пів­ніч не при­йшла, як Іван-царе­вич роз­бу­див Булата-молод­ця і плаче. Булат-моло­дець схопивсь:

— Що таке?

— Нема наре­че­ної. Я задрі­мав, а Кощій Безсмертний при­йшов і її вкрав.

— Я гово­рив, сте­ре­жи пиль­но. Це нічия більш робо­та, як Кощія Безсмертного. Вернімось назад шука­ти його.

Сіли на коні Іван-царе­вич і Булат-моло­дець і поїха­ли. Їхали, їхали, див­ля­ться — пасе­ться сила-силен­на худо­би. Питається Іван-царе­вич Булата-молодця:

— Чия це худоба?

Булат-моло­дець відповідає:

— Це худо­ба Кощія Безсмертного.

А Булат-моло­дець усе знав: у тому табу­ні була одна коза, котру царів­на доїла і її моло­ком умивалась.

Взяли Іван-царе­вич і Булат-моло­дець та й убили Кощієвих пасту­хів, вдя­глись у їхню одежу і погна­ли худо­бу до Кощія Безсмертного. Тільки при­гна­ли, виско­чи­ла царів­ни­на слу­жан­ка, здо­ї­ла козу і поне­сла моло­ко царів­ні уми­ва­ти­ся. Коли слу­жан­ка доїла козу, Булат-моло­дець узяв і уки­нув у дій­ни­цю пер­стень, який пода­ру­ва­ла Івану-царе­ви­чу царівна.

Приносить та слу­жан­ка моло­ко і гово­рить царівні:

— Щось наші пасту­хи вже сьо­го­дні весе­лі, стали зо мною шутку­ва­ти і вки­ну­ли в моло­ко перстень.

Царівна наче здо­га­да­лась і закричала:

— Дай сюди моло­ко, я сама проціджу!

Процідила, як гля­ну­ла, а то пер­стень той, що вона пода­ру­ва­ла Івану-царевичу.

— Біжи,— ска­за­ла вона слу­жни­ці,— і поклич їх сюди!

«Пастухи» при­йшли, царів­на їх впі­зна­ла і стала питать:

— Як ви сюди забрели?

— Тебе шука­ли. Як бачиш, і під зем­лею най­дем. А де ж Кощій?

— Десь поле­тів по світу.

Вони її просять:

— Як він при­ле­тить, випи­тай у його гар­нень­ко, де його смерть.

Царівна каже:

— Добре. Пристану до нього гар­нень­ко, все випитаю.

Як при­ле­тів Кощій Безсмертний, царів­на стала його випитувати.

— Який ти силь­ний, ніко­го не бої­шся, де ж твоя смерть?

А Кощій відповідає:

— Ніхто ще в світі мою смерть не нахо­див і не найде, ніхто мене не вб’є. А смерть моя на морі-оке­а­ні, на остро­ві Діяні. На тім остро­ві є дуб, а під тим дубом скри­ня, а в тій скри­ні заєць, у зайці качка, а в качці яйце, у тому яйці моя смерть.

На дру­гий день при­їхав Іван-царе­вич і Булат-моло­дець, а царів­на й роз­ка­за­ла їм, де Кощієва смерть. Сіли вони на добрих коней і поїха­ли шукать Кощієву смерть. Їхали вони, їхали, поїли весь харч, заго­ло­ду­ва­ли. Дивляться — біжить соба­ка. Булат-моло­дець і каже:

— Уб’ю цю соба­ку, та з’їмо її.

А соба­ка про­сить люд­ським голосом:

— Не вби­вай мене, добрий моло­дець, я тобі в при­го­ді стану.

Їдуть далі, на дере­ві сидить орли­ця. Булат-моло­дець каже:

— Уб’ю я цю орли­цю, з’їмо її.

Орлиця йому:

— Не вби­вай мене, добрий моло­дець, я тобі в при­го­ді стану.

Дійшли до само­го бере­га, на бере­зі лізе рак. Булат-моло­дець говорить:

— Давай хоч цього рака з’їмо.

Рак йому:

— Не їжте мене, добрі молод­ці, з мене толку мало, а лучче я вам у вели­кій при­го­ді стану.

Покинули вони й рака. Дивляться — пли­вуть рибал­ки. Булат-моло­дець почав гука­ти: «Перевезіть нас на острів!»

Рибалки взяли їх обох і перевезли.

Ідуть Іван-царе­вич і Булат-моло­дець по остро­ву і бачать — неда­ле­ко росте міцний дуб. Булат-моло­дець схо­пив і одним махом вирвав дуб із корінням.

Глянув, а внизу скри­ня. Булат-моло­дець дістав скри­ню, зірвав віко, а зі скрин­ці виско­чив заєць і побіг. Іван-царе­вич як крикне:

— От коб це була соба­ка, вона б зло­ви­ла зайця.

Не встиг кри­кнуть, коли та сама соба­ка, що вони її не вбили, вже спі­йма­ла і несе в зубах зайця.

Булат-моло­дець схо­пив, розі­рвав зайця, а з зайця виле­ті­ла качка і поле­ті­ла під небеса.

Іван-царе­вич каже:

— От якби оце була та орлиця…

Дивляться — а орли­ця вже несе качку.

Булат-моло­дець схо­пив її, розі­рвав надвоє, а з качки виле­ті­ло яйце і поко­ти­ло­ся в море.

Іван-царе­вич говорить:

— От щоб був той рак, ми б діста­ли яйце з моря.

Глянули — а той рак уже котить яйце.

Схопив Булат-моло­дець яйце, поклав у кише­ню, і стали вони знов риба­лок гукать, щоб пере­вез­ти їх до бере­га. Ті перевезли.

Сіли вони на коней і поска­ка­ли до Кощієвої хати. Приходять, а Кощій якраз дома похо­джає і хва­ли­ться своєю силою синові.

А ці під­кра­ли­ся та:

— Ти, хваль­ко, думав, що твою смерть ніхто не зна­йде?! Та тіль­ки цок! Тим яйцем Кощієві по лобі, а він пере­ки­нув­ся і здох.

Забрали вони царів­ну і давай тікать. Їхали вони, їхали, поки заста­ла їх ніч. Булат-моло­дець гово­рить царевичу:

— Лягайте ви спо­чинь­те, а я стерегтиму.

Вже хили­ло так до пів­но­чі, при­лі­та­ють три голуб­ки. Вдарились об землю, поро­би­лись кра­су­ня­ми (а то були Кощієві сестри) і поча­ли говорить:

— Ну, Іван-царе­вич і Булат-моло­дець, убили ви нашо­го брата, забра­ли неві­сто­чку царів­ну, не буде і вам добра: як при­їде Іван-царе­вич додо­му, схоче похва­ли­ти­ся царе­ві своїм добрим конем, котрим він усе їздив, кінь вир­ве­ться і вб’є Івана-царе­ви­ча. А хто це чує і скаже, той по колі­на кам’я­ним зробиться.

Сказали, пере­вер­ну­лись знов голуб­ка­ми і полетіли.

Іван-царе­вич і Булат-моло­дець рано вста­ли і руши­ли в даль­ню доро­гу. Їхали-їхали, поки не заста­ла їх темна ніч. На другу ніч Булат-моло­дець каже:

— Лягайте спо­чи­вать, я знову сте­рег­ти буду.

І знов, як опів­но­чі, при­лі­та­ють ті самі три голуб­ки. Вдарились об землю, поро­би­лись кра­су­ня­ми і говорять:

— Ну, Іван-царе­вич і Булат-моло­дець, убили ви нашо­го брата, забра­ли нашу неві­сто­чку, не буде і вам добра. Приїде Іван-царе­вич додо­му, схоче похва­ли­ти­ся царе­ві своєю коро­вою, з котрої зма­ле­чку моло­ко їв, коро­ва вир­ве­ться і зако­ле Івана-царе­ви­ча. А хто це чує і скаже, той по пояс кам’я­ним стане.

Сказали, пере­ки­ну­лись голуб­ка­ми і полетіли.

На тре­тій ранок Іван-царе­вич і Булат-моло­дець знов їдуть далі. Захопила їх і третя ніч. Булат-моло­дець каже:

— Лягайте спо­чи­вать, а я стерегтиму.

Знов так, як опів­но­чі, при­лі­та­ють ті самі три голуб­ки. Ударились об землю, зро­би­лись кра­су­ня­ми і говорять:

— Ну, Іван-царе­вич і Булат-моло­дець, убили ви нашо­го брата, забра­ли нашу неві­сто­чку, не буде і вам добра: при­їде Іван-царе­вич додо­му, схоче похва­ли­ти­ся царе­ві своєю соба­чкою, з котрою все зма­ле­чку гуляв, соба­чка ска­зи­ться і порве Івана-царе­ви­ча. А хто це чує і скаже, той весь кам’я­ним стане.

На четвер­тий день вони вже вдома. Спершу Іван-царе­вич хоче похва­ли­ти­ся царе­ві своїм конем:

— Давай я пока­жу тобі свого коня, на якому я зма­ле­чку їздив.

Вивели коня, кінь як скоче, аркан порвав і прямо на Івана-царе­ви­ча. А Булат-моло­дець як поба­чив, вихо­пив шаблю і зару­бав коня. Врятував Івана-царе­ви­ча від вір­ної смер­ті — зада­вив би кінь.

Іван-царе­вич не зна, що той поря­ту­вав, і дуже роз­сер­див­ся на Булата-молодця.

Другого дня Іван-царе­вич хоче царе­ві похва­ли­ти­ся своєю коро­вою, яка зма­ле­чку дава­ла йому моло­ко. Корова пор­ва­ла аркан, заре­ві­ла і наста­ви­ла роги прямо на Івана-царевича.

Булат-моло­дець вихо­пив шаблю, зару­бав і корову.

Ще біль­ше роз­сер­див­ся Іван-царе­вич, наси­лу його царів­на вгамувала.

На тре­тій день хоче Іван-царе­вич похва­ли­ти­ся царе­ві своєю собакою.

Вивели соба­ку, а вона вир­ва­лась і роз­зя­ви­ла пащу прямо на Івана-царевича.

Булат-моло­дець вихо­пив шаблю і пере­ру­бав надвоє собаку.

Іван-царе­вич роз­лю­тив­ся, вирвав­ся від своєї царів­ни і закричав:

— Наказую стра­ти­ти Булата-молод­ця! А Булат-моло­дець і говорить:

— Чим ти маєш мене кара­ти, лучче я сам помру, стій — роз­ка­жу тобі всю прав­ду. Як ви перву ніч спо­чи­ва­ли, а я сте­ріг вас, нале­ті­ли голуб­ка­ми Кощієві сестри і ска­за­ли: «За те, що ви убили нашо­го брата і забра­ли нашу неві­сто­чку, не буде вам добра: як тіль­ки схоче Іван-царе­вич дома похва­ли­ти­ся своїм конем, кінь одір­ве­ться і уб’є його…»

Тільки те вимо­вив Булат-моло­дець, і зразу зро­бивсь по колі­на кам’я­ним. А сам далі продовжує:

— На другу ніч, як ви спо­чи­ва­ли, а я сте­ріг вас, ті Кощієві сестри знов при­ле­ті­ли і ска­за­ли: «Ну, Іван-царе­вич і Булат-моло­дець, убили ви нашо­го брата, забра­ли нашу неві­сто­чку, не буде і вам добра: як тіль­ки схоче Іван-царе­вич дома царе­ві похва­ли­ти­ся своєю коро­вою, від якої зма­ле­чку моло­ко пив, коро­ва одір­ве­ться і зако­ле його…»

Тільки те про­мо­вив і враз став по пояс кам’я­ним. Побачила те царів­на і поча­ла гірко пла­ка­ти, а Іван-царе­вич закричав:

— Буде, буде, я тобі все про­щаю! А Булат-моло­дець говорить:

— Що мені за користь жити тепер по пояс кам’я­ним, лучче я все розкажу.

І про­дов­жує:

— На третю ніч, коли ви спо­чи­ва­ли, а я сте­ріг вас, знову при­ле­ті­ли ті Кощієві сестри і ска­за­ли: «Ну, Іван-царе­вич і Булат-моло­дець, убили ви нашо­го брата, забра­ли нашу неві­сто­чку, не буде і вам добра: як схоче дома Іван-царе­вич похва­ли­ти­ся царе­ві своєю соба­чкою, соба­ка ска­зи­ться і порве його…» — Тільки те про­мо­вив і враз зака­м’я­нів весь, нема Булата-молодця.

Тужили-тужи­ли, пла­ка­ли-пла­ка­ли Іван-царе­вич з царів­ною за Булатом-молод­цем, ну, що робить? Нема вже його.

Живуть рік, живуть дру­гий. Народилось у них двоє дітей. Одного разу при­хо­дить Іван-царе­вич до зака­м’я­ні­ло­го Булата-моло­ця і почи­нає пла­кать. А камінь говорить:

— Що ти коло мене заво­диш? Мені й так тяжко, а ти ще коло мене пла­чеш. Якщо тобі мене жалко, скажи тіль­ки по прав­ді, якщо хочеш, щоб я ожив, я тобі скажу ліки.

Іван-царе­вич говорить:

— Скажи, усе зроблю!

Камінь йому:

— Іди заріж своїх дітей і кро­в’ю мене помаж, я враз оживу. Іван-царе­вич, щоб царів­на не знала, порі­зав дітей, пома­зав кро­в’ю камінь і, як тіль­ки пома­зав, з того каме­ня ожив Булат-моло­дець і вийшов такий, як і рані­ше був.

Покликав Іван-царе­вич царів­ну і стали раді­ти. А Іван-царе­вич і радіє і печа­ли­ться — нема ж дітей, порі­зав. Що ж буде, як царів­на взнає?

А Булат-моло­дець вга­дав, що дума Іван-царе­вич, та й каже:

— Не журись, Іван-царе­вич, підем, і поба­чи­те ваших діток.

Іван-царе­вич зав­мер од стра­ху, дума: «Що ж то буде — діти неживі?»

Царівна побі­гла попе­ре­ду, а Іван-царе­вич з Булатом-молод­цем поза­ду ідуть.

Тільки одчи­ни­ли двері, а діти гой­да­ю­ться в люль­ках живі-здо­ро­ві, як нічо­го їм і не було.

Так царів­на і не взна­ла, якими ліка­ми Іван-царе­вич ожи­вив Булата-молодця.

Всі раді­ли, весе­ли­лись, гуля­ли, мед-вино кру­жля­ли. І я там сидів, горіл­ку пив, по вусах текла, а в роті не була.

Знайшли помил­ку? Виділіть текст та нати­сніть ком­бі­на­цію Ctrl+Enter або Control+Option+Enter.

Залишити відповідь

Back to top button
Увійти

Звіт про орфографічну помилку

Наступний текст буде надіслано до нашої редакції: