Українська сміховина «Чи можна жінкам правду казати»

Переказ сюжету скорочено

«Чи можна жін­кам прав­ду каза­ти» — це укра­їн­ська наро­дна гумо­ри­сти­чна казка, яка роз­по­від­ає про хитро­му­дрий екс­пе­ри­мент чоло­ві­ка, що вирі­шив пере­ві­ри­ти, чи зда­тна його жінка збе­рі­га­ти таєм­ни­цю. Вигадка про «гаву, що виле­ті­ла з рота», поши­рю­є­ться з кожним пере­ка­зом, пере­тво­рю­ю­чись на фан­та­сти­чну істо­рію про два­над­цять гав. Весела казка іро­ні­чно демон­струє, як чутки роз­ро­ста­ю­ться, і під­кре­слює важли­вість оба­чно­сті в словах.

Повний текст

Один чоло­вік та хотів виві­ри­ти, чи можна жін­кам прав­ду каза­ти. От він пішов у комо­ру, ліг та й лежить, наче хво­рий, а жінка й питає його:
— Чого ти, чоло­ві­че, лежиш?
А чоло­вік і каже:
— В мене таке, що не можна казать, а то ти ска­жеш кому-небудь.
— Та ні, не скажу.
— Е, ні, ска­жеш.
— Та ні-бо, не скажу!
Довго він не хотів каза­ти, а тоді й каже:
— Та тіль­ки ж ніко­му не кажи! У мене виле­ті­ла з рота гава.
От жінка пішла по воду та й стрі­ла свою куму, а кума й питає:
— А що, полег­ша­ло тво­є­му чоло­ві­ко­ві?
— Е, де там полег­ша­ло. У його, тіль­ки, кумо­чко, ніко­му не кажи, у його дві гави з рота виле­ті­ло.
   Кума ска­за­ла, що ніко­му не скаже. Коли йде друга баба. От та кума й каже:
— А зна­є­те, у того чоло­ві­ка (як там уже його) три гави з рота виле­ті­ло. Та тіль­ки ж ніко­му, бабу­се­чко, не кажіть.
   А та й ска­за­ла своїй пле­мін­ни­ці, та й ще при­ба­ви­ла, а та ще комусь, так вийшло вже два­над­цять гав. От уже всі на селі дізна­лись, дума­ють, що ж це воно таке? Зібралась гро­ма­да і кли­чуть його.
— Що це, кажуть, у тебе таке?
А він їм усе й роз­ка­зав, як воно було.
— Це я, каже, хотів виві­рить, чи можна жін­кам прав­ду казать — аж бач, як їм можна прав­ду казать.